Belgium / Nederlands
强手联合，协作共赢
曼罗兰中国与富士施乐中国举行战略合作伙伴启动仪式
2014年11月15日，上海——在第五届中国国际全印展进行的如火如荼之际，曼罗兰（中国）有限公司与富士施乐（中国）有限公司特别举行了战略合作伙伴启动仪式，正式揭开双方强强联手、协力共赢的战略部署。
曼罗兰平张印刷系统有限公司全球销售总监康拉迪博士，曼罗兰大中华区平张印刷设备部及市场部总经理谭文浩，曼罗兰大中华区首席财务官陈芬妮，富士施乐（中国）有限公司高级副总裁陈贻进，生产系统事业部销售运营总经理邓国俊，PSB市场部总监疋田卓也等一行出席了活动。
本次启动仪式不仅体现了双方对战略合作的高度重视，更传递了彼此要继续深化合作，通过优势互补实现双赢的坚定决心。曼罗兰平张印刷系统有限公司全球销售总监康拉迪博士表示：“此次合作旨在满足客户多样的需求，帮助客户提升整体竞争力，实现可持续的盈利能力。我们相信，在双方的共同努力下，我们将会为客户提供覆盖传统胶印和数码印刷两个领域的定制化解决方案，助力中国客在快速发展和不断变化的印刷市场中保持领先优势。”
富士施乐（中国）有限公司高级副总裁陈贻进先生表示：“富士施乐和曼罗兰一直以来都在各自的领域引领着印刷行业的发展。这次的强强联手，让双方共同开创了全新的印刷市场与商业模式。未来，富士施乐希望进一步推动数码印刷与传统胶印的融合与普及，为更多企业带来新商机，创造无限价值。”
作为数码印刷的领导者，富士施乐是最早推出数码印刷设备并在中国市场推广的企业，也是业界最早携手传统胶印设备厂商向胶印行业推广数码印刷新应用的企业。而曼罗兰是全球历史最悠久的平张印刷机制造商之一，也是包装行业的领导者。双方自结成战略合作伙伴以来，将共同致力于为印刷厂商提供胶印与数码相结合的整合性的解决方案。
图注：
