ROLAND 700 em uma das principais gráficas vietnamita de embalagem

A Agricultural Printing & Package Joint Stock Company (APP) instala uma ROLAND 700 nova de seis cores com duplo verniz para aumentar sua participação no mercado e melhorar a satisfação do cliente.

Há mais de 40 anos, a Agricultural Printing & Package Joint Stock Company vem fabricando pacotes e rótulos de alta qualidade, usando Impressão Offset, Impressão em Rotogravura e Impressão Flexográfica.

Inicialmente uma empresa estatal, a gráfica vietnamita foi dividida em 2004. Em 2010, APP se tornou a primeira empresa de embalagens listada na Bolsa de Valores de Hanoi. A empresa vem investindo regularmente em tecnologia de impressão avançada. Na verdade, já possuem três impressoras ROLAND 700 LV HiPrint e três R200. Graças a essas impressoras, a APP vivenciou contínuo crescimento nos últimos 10 anos, com o faturamento aumentando em 13 vezes.

No decorrer dos anos, a APP mantém um ótimo relacionamento comercial com várias gigantes da indústria, produzindo embalagens para uma variedade de produtos – tanto para exportação como para consumo doméstico. Entre os produtos de consumo estão alimentos e bebidas, cigarros, farmacêuticos e cosméticos. Os clientes leais da APP incluem o grupo Orion (Coréia), Thang Long, Traphaco, Kinh Do Corporation, Hai Ha, Hai Chau, Huu Nghi, Sabeco e Halico.

Usando tecnologias avançadas, a APP oferece produtos de alta qualidade de vários tipos a preços justos. Mas complacência não é uma palavra em seu vocabulário. Não se trata de se apoiar em sucessos passados.

“A fim de ficar à frente da concorrência, temos que melhorar nossa competitividade de mercado, fornecendo aos nossos clientes técnicas mais avançadas de impressão e acabamento da forma mais rápida possível”, disse Sr. Nguyen Thann Nam, o CEO e Presidente da empresa. “Queremos aumentar ainda mais a nossa participação no mercado e ser mais lucrativos”.

Visando este objetivo, a APP instalou recentemente uma ROLAND 700 de seis cores com módulo duplo de verniz, dois módulos de transferência e prolongamento na saída.

“Este módulo de duplo verniz em linha ajuda nossa empresa a alcançar a qualidade necessária das embalagens de alta qualidade em tempo de produção bem menor. Ele reduz o custo de produção e o prazo de entrega”, disse Sr. Nguyen.

“Além disso, os diversos efeitos de impressão produzidos pelo módulo de verniz duplo em linha nos permite aceitar trabalhos de impressão mais diversificados. Consequentemente, conseguimos aumentar ainda mais nossa participação no mercado e aumentar nossos lucros.”

“Com a ROLAND 700 de seis cores com duplo verniz, as habilidades e experiência dos operadores de nossas existentes máquinas da Manroland Sheetfed podem ser utilizadas. Nossos operadores conseguem trabalhar na nova máquina imediatamente. Por causa de sua familiaridade com as impressoras da Manroland Sheetfed, não precisam de muito tempo para se familiarizar com a impressora ROLAND 700 de seis cores e duplo verniz”.

Com a adição de mais uma nova e poderosa impressora, toda a competitividade de mercado da APP é ampliada significativamente.


(esquerda) Sr. Nguyen Thanh Nam, CEO e Presidente da Agricultural Printing & Package Joint Stock Company. (direita) Sr. Hoang Ngoc Son, Presidente da empresa PPMC no Vietnã



Sobre a Manroland Sheetfed
Manroland Sheetfed GmbH é uma das líderes alemãs na fabricação de impressoras offset planas. Fundada em 1871, a empresa é uma das fabricantes de impressoras mais antigas do mundo. Hoje a empresa tem subsidiárias próprias em mais de 40 países e é um símbolo global de suprema qualidade e confiabilidade. Manroland Sheetfed GmbH é uma subsidiária que pertence completamente ao grupo privado de engenharia do Reino Unido, Langley Holdings plc.